Wichtige Informationen für Reisende zur Aviären Influenza (Geflügelpest / Vogelgrippe)
Die Aviäre Influenza ist eine für Geflügel und andere Vögel hochgradig ansteckende Viruserkrankung, die in Geflügelbeständen schnell epidemische Ausmaße annehmen kann. Einige besonders pathogene Erregerstämme können auch für Menschen gefährlich sein.
Bitte beachten Sie bei Reisen in Länder außerhalb der Europäischen Union, dass es zahlreiche Gefahren der Ver- und Einschleppung von Aviärer Influenza gibt. Eine solche Verschleppung kann zum Beispiel über illegal eingeführte Wildvögel, Vogel- bzw. Jagdtrophäen, Federn und Geflügelprodukte (Lebensmittel und Futtermittel) erfolgen. Bitte vermeiden Sie im Reiseland, insbesondere, wenn dort bekanntermaßen die Aviäre Influenza auftritt, direkte Tierkontakte und verzichten Sie auf den Besuch von Geflügelmärkten.
Reisenden, die aus Drittländern in die EU einreisen, ist es verboten, Geflügel, Geflügelfleisch und daraus hergestellte Erzeugnisse mitzuführen!
Der Eingang solcher Tiere und Waren ist unter Einhaltung der veterinärrechtlichen Einfuhrvorschriften für den Handel lediglich über eine zugelassene Grenzkontrollstelle erlaubt. Dadurch wird sichergestellt, dass Tiere und Waren nur aus zugelassenen Drittländern unter Verwendung vorgeschriebener Veterinärbescheinigungen in die Europäische Union verbracht werden.
Fragen und Antworten
Informationsblätter für Reisende stehen Ihnen in folgenden Sprachen als PDF-Datei zur Verfügung
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Arabisch (PDF, 166KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Chinesisch (PDF, 171KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Deutsch (PDF, 48KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Anhang zum Informationsblatt für Reisende auf Deutsch (VO 745/2004) (PDF, 250KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Englisch / Important information for travellers on avian influenza / fowl plague (PDF, 48KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Anhang zum Informationsblatt für Reisende auf Englisch (VO 745/2004) (PDF, 232KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Französisch / Information importante pour tous les voyageurs relative à l’influenza aviaire / la peste aviaire (PDF, 48KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Anhang zum Informationsblatt für Reisende auf Französisch (VO 745/2004) (PDF, 255KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Kroatisch (PDF, 102KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Kurdisch (Kurmandschi) (PDF, 155KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Kurdisch (Zaza) (PDF, 154KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Rumänisch (PDF, 105KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Russisch / ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для путешествующих о гриппе птиц (PDF, 104KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Spanisch / Información importante para viajeros sobre la influenza / gripe aviar (PDF, 48KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Thai (PDF, 83KB, Datei ist nicht barrierefrei)
- Aviäre Influenza: Informationsblatt für Reisende auf Türkisch / YOLCULAR İÇİN ÖNEMLİ BİLGİLER! Tavuk Vebası / Kuş Gribi / Avian İnfluenza! (PDF, 116KB, Datei ist nicht barrierefrei)
